-
1 civil engineering
génie civil m, infrastructure f, TP (travaux publics) m, travaux publics (TP) mDictionary of Engineering, architecture and construction > civil engineering
-
2 civil engeneering contractor
Dictionary of Engineering, architecture and construction > civil engeneering contractor
-
3 civil engineer
ingénieur de travaux publics m, ingénieur du génie civil m, ingénieur en construction mDictionary of Engineering, architecture and construction > civil engineer
-
4 civil engineering structure
ouvrage d’art m, ouvrage de génie civil mDictionary of Engineering, architecture and construction > civil engineering structure
-
5 civil engineering work
Dictionary of Engineering, architecture and construction > civil engineering work
-
6 civil
civil ['sɪvəl](a) (of community) civil(b) (non-military) civil∎ she was very civil to me elle s'est montrée très aimable avec moi;∎ keep a civil tongue in your head! restez poli!►► American formerly Civil Aeronautics Authority = organisme américain de contrôle des compagnies aériennes;American formerly Civil Aeronautics Board = organisme américain de réglementation de l'aviation civile;civil aircraft appareil m de l'aviation civile;civil aviation aviation f civile;Civil Aviation Authority = organisme de contrôle des compagnies aériennes;Law civil court tribunal m civil;Law civil death mort f civile;Military civil defence protection f civile;civil disobedience résistance f passive (à la loi);civil disturbance émeute f;civil engineer ingénieur m des travaux publics;civil engineering génie m civil;civil engineering firm entreprise f de travaux publics;civil law droit m civil;civil libertarian défenseur m des droits du citoyen;civil liberties libertés fpl civiques;British Civil List liste f civile (allouée à la famille royale britannique);civil marriage mariage m civil;Civil and Public Services Association = syndicat de la fonction publique;civil rights droits mpl civils ou civiques;American Civil Rights Commission = organisme gouvernemental qui veille au respect des droits civiques;the civil rights movement la lutte pour les droits civils ou civiques;Administration civil servant fonctionnaire mf;Administration civil service fonction f publique, administration f;∎ to be in the civil service être fonctionnaire ou dans l'administration ou dans la fonction publique;civil service exam concours m administratif;Civil Service Union = syndicat britannique de la fonction publique;civil strife conflit m interne ou intestin;civil war guerre f civile;the American Civil War la guerre de Sécession;the English Civil War la guerre civile anglaise;civil wedding mariage m civil;∎ we had a civil wedding nous nous sommes mariés à la mairieⓘ THE AMERICAN CIVIL WAR Déclenchée par l'élection d'Abraham Lincoln, attisée par les différences sociales et économiques, la guerre de Sécession opposa, de 1861 à 1865, le sud esclavagiste (les "Confédérés", qui voulaient faire sécession) au nord abolitionniste (les "Fédéraux", qui voulaient préserver l'union). Le conflit se termina par la victoire du camp nordiste, supérieur en hommes et en moyens.ⓘ THE ENGLISH CIVIL WAR Ce conflit (1642-51) fut provoqué par la révolte du Parlement contre le roi Charles Ier. La victoire fut remportée par l'armée de Cromwell, qui fit exécuter le roi en 1649. -
7 civil
civil [ˈsɪvl]1. adjectivea. civilb. ( = polite) courtois2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━Accordés dans le cadre du « Civil Partnership Act » de 2004, les civil partnerships donnent un statut juridique aux relations homosexuelles bien établies. Ils accordent aux couples de même sexe les mêmes droits (en matière de propriété, fiscalité, prestations sociales, droits parentaux, etc.) et devoirs qu'aux couples mariés.* * *['sɪvl]1) (civic, not military) civil2) Law [case, court, offence] civil; [claim] au civil3) ( polite) courtois•• -
8 civil engineering
-
9 civil engineering
génie m civil -
10 civil
LAW civil action action f civile;Civil Aviation Authority = organisme de contrôle des compagnies aériennes;civil engineer ingénieur m civil;civil engineering génie m civil;civil law droit m civil;Civil and Public Services Association = syndicat de la fonction publique;civil servant fonctionnaire m f;civil service administration f;Civil Service Union = syndicat britannique de la fonction publique;ADMINISTRATION civil status état m civil -
11 civil engineering
noun génie m civil -
12 engineering structure
Dictionary of Engineering, architecture and construction > engineering structure
-
13 relieving arch
arc de décharge m, arc en décharge m, arche de soutainement (génie civil) fDictionary of Engineering, architecture and construction > relieving arch
-
14 construction engineer
noun ingénieur m en génie civil -
15 structural
structural [ˈstrʌkt∫ərəl]1. adjectivea. [change, problem, reform] structurelb. [repair, damage, fault] au niveau de la structure2. compounds* * *['strʌktʃərəl]1) [problem, reform] structurel/-elle2) Physics, Linguistics structural3) Technology [defect] de constructionstructural damage — dégâts mpl matériels
-
16 construction engineer
-
17 engineer
engineer [‚endʒɪ'nɪə(r)]1 noun(a) (for roads, machines, bridges) ingénieur m, femme f ingénieur; (mechanic, repairer) dépanneur(euse) m,f;∎ civil engineer ingénieur m civil;∎ marine engineer ingénieur m du génie maritime;∎ mechanical engineer ingénieur m mécanicien;∎ mining engineer ingénieur m des mines;∎ consulting engineer ingénieur m conseil;∎ production engineer ingénieur m (chargé) de la production;∎ Telecommunications telephone engineer technicien(enne) m,f des télécommunications ou du téléphone∎ chief engineer chef m mécanicien;∎ second engineer officier m mécanicien en second∎ flight engineer (on military aircraft) mécanicien m navigant; (on civil aircraft) mécanicien m de bord;∎ aircraft engineer mécanicien m de piste∎ the engineers le génie, l'arme f du génie;∎ her ex-husband was the engineer of her downfall son ex-mari a été l'instigateur de sa ruine(a) (road, bridge, car) concevoir;∎ the bridge has been superbly engineered le pont est un superbe travail d'ingénierie(b) figurative pejorative (bring about → coup, downfall, defeat) machiner; (→ event, situation) manigancer;∎ she engineered his escape elle a organisé son évasion;∎ he had carefully engineered the seating arrangements il avait disposé les convives avec soin(c) (work → goal, victory) amener►► engineer officer ingénieur m mécanicien -
18 engineering
engineering [‚endʒɪ'nɪərɪŋ](a) Technology ingénierie f, engineering m;∎ to study engineering faire des études d'ingénieur;∎ an incredible feat of engineering une merveille de la technique;∎ an intricate piece of engineering une mécanique très complexe;∎ agricultural engineering génie m agricole ou rural;∎ civil engineering génie m civil;∎ industrial engineering organisation f industrielle;∎ light engineering petite mécanique f;∎ marine engineering génie m maritime;∎ mechanical engineering mécanique f;∎ precision engineering mécanique f de précision;∎ production engineering technique f de la production∎ he had participated in the engineering of her downfall il avait participé aux machinations ou manœuvres qui ont conduit à sa ruine►► Technology engineering consultancy (firm) compagnie f d'ingénieurs-conseils;engineering consultant ingénieur-conseil m;engineering department service m technique;engineering and design department bureau m d'études;engineering firm entreprise f de construction mécanique;Railways engineering work travail m d'ingénierieUn panorama unique de l'anglais et du français > engineering
-
19 engineering
engineering [‚endʒɪˈnɪərɪŋ]* * *[ˌendʒɪ'nɪərɪŋ]1) (subject, science) gen ingénierie fcivil engineering — génie m civil
2) ( industry) industrie f mécaniquelight engineering — génie m léger
-
20 engineering
1 (subject, science) gen ingénierie f ; civil/chemical engineering génie m civil/chimique ; to study engineering faire des études d'ingénieur ; an extraordinary feat of engineering une belle réalisation technologique ;3 ( structure) construction f mécanique.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
GÉNIE CIVIL — L’expression «génie civil» prête à confusion, car aucun des deux mots qui la composent n’y prend son sens habituel: le génie consiste en une forme supérieure de l’intelligence, dont l’origine peut être trouvée dans des êtres surnaturels, doués… … Encyclopédie Universelle
Genie civil — Génie civil Pour les articles homonymes, voir Génie civil (homonymie). Viaduc de Millau tablier côté sud et les palée … Wikipédia en Français
Génie Civil — Pour les articles homonymes, voir Génie civil (homonymie). Viaduc de Millau tablier côté sud et les palée … Wikipédia en Français
Genie civil (homonymie) — Génie civil (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le génie civil désigne l art de la construction en général ; Génie civil est le neuvième album de la série de bande dessinée… … Wikipédia en Français
Génie civil — Pour les articles homonymes, voir Génie civil (homonymie). Viaduc de Millau tablier côté sud et les palées provisoires en rouge Le Génie c … Wikipédia en Français
Génie civil (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le génie civil désigne l art de la construction en général ; Génie civil est le neuvième album de la série de bande dessinée Léonard. Catégorie :… … Wikipédia en Français
Blondin (Génie Civil) — Pour les articles homonymes, voir Blondin … Wikipédia en Français
Blondin (genie civil) — Blondin (génie civil) Pour les articles homonymes, voir Blondin … Wikipédia en Français
Blondin (génie civil) — Pour les articles homonymes, voir Blondin. Un blondin au barrage du Sautet Un blondin est un téléphérique muni d un système de levage commandé dep … Wikipédia en Français
DUT Genie civil — DUT Génie civil Le DUT génie civil forme des techniciens supérieurs pouvant participer à la conception et à la préparation des ouvrages en bureau d études et des conducteurs de travaux. Ce document provient de « DUT G%C3%A9nie civil ». Catégorie … Wikipédia en Français
DUT Génie Civil — Le DUT génie civil forme des techniciens supérieurs pouvant participer à la conception et à la préparation des ouvrages en bureau d études et des conducteurs de travaux. Ce document provient de « DUT G%C3%A9nie civil ». Catégorie : Diplôme… … Wikipédia en Français